【今月のオススメ記事】
●MODELERS FILE 西武鉄道 E31形電気機関車
西 武鉄道のE31形電気機関車は，コンパクトなサイズの近代型電気機関車として人気の高い存在でした．惜しくも昨年の３月末で廃車となりましたが，幸いにし て大井川鐵道に譲渡され，第二の人生を歩もうとしています．そこで，この機会に，この機関車を改めて観察します．落成当時の姿を描いた詳細図面も掲載して います．
●E31形Nゲージ競作
日々の電車の運行を陰で支える“縁の下の力持ち”として重要な存在．そんなE31形4輛を沿線在住モデラー2名が競作しました．模型を通じて西武時代の実車の活躍を偲ぶとともに，作者の個性が発揮されている製作工程や仕上がり具合をお楽しみいただければと思います．
●MODELERS FILE 東日本旅客鉄道 C61 20 復元状況レポート
春以降に再デビューが予定されているJR東日本のC61 20のMODELERS FILEです．どのような姿で復元されるのか，今回のレポートで，ベールを脱ぎます！
【目次】
MODELERS FILE
----------------------------------------------
8 MODELERS FILE 西武鉄道 E31形電気機関車
近代的スタイルのコンパクトな電気機関車を再観察する
写真：山下 満／前里 孝／山中 洋
作図：高間 恒雄 協力：西武鉄道／大井川鐵道
24 MODELERS FILE 東日本旅客鉄道
C61 20 復元状況レポート
昭和40年代 東北時代の姿を目指して
写真：前里 孝 協力：JR東日本／サッパボイラ
------------------------------------------------------------------
3 新生C61 20のバックプレート ／写真：前里 孝
4 Products Data file
トミックス製 JR24系25形“北斗星”混成編成(N)
6 さいたま鉄道模型フェスタWinter2010
年末恒例の即売会から新アイテムをチェック
16 E31形Nゲージ競作 ／山下 満・笛田 俊一
時代毎の変化を追った４輛
21 西武“黄金列車”を再現！
AOBA MODEL製ト31で遊ぶ
42 読者投稿作品紹介
加越能鉄道・万葉線の路面電車 ／UNI
43 大宮大成鉄道村取材レポート
取材：山中 洋 協力：(株)ジェイアール東日本都市開発
44 MODELERS FILE FRAGMENT
東京急行電鉄1000系 ／撮影・解説 高見 一樹
−池上線・東急多摩川線の1000N/N'系を観察する−
50 連載 サンフランシスコベイエリア 乗物めぐり
第12回 BART(その１) ／新宮 琢哉
54 不定期連載 Ｎゲージで綴る昭和の名列車
第32回 東武の日光特急(その２) ／大島 仁知
59 “電車くん”開店５周年記念団体列車走る ／大内 裕司
66 合運リレー PART１
取材：西原 功／撮影：松本まさとし
関西合運から関東合運へ ２週連続で週末を席巻！
90 パーツマニア 〜模型に役立つ部品のあれこれ〜
第３回：連結器（1） ／松本 浩一
122 哀悼 吉村光夫さん
楠居 利彦／写真：木村 則之
------------------------------------------------------------------
30 サロン・ド・庭園鉄道
広島県世羅に常設レイアウト誕生!!
／文：畑 秀介 写真：内山 利晶
新生“ミニSLフェスタ in Fukuchiyama” ／西本 輝昭
34 都築雅人の煙情日記 〜21世紀を生きる蒸機たち〜
第35回 セルビア共和国 コストラック発電所
900mm軌間
38 OS-TRAMを 組む・楽しむ・改造する
第５回 動力台車が完成します
製作・解説：武田 光市
46 Great Structures ／山田 宜司
1/150スケール世界遺産レイアウトに浸る
第３回 サンタ・マリア・デッラ・サルーテ聖堂 登場
58 ワキポン ／脇 雅恵
黒部峡谷鉄道 混合列車に乗って
60 Coffee Cup ／前里 孝
冬の怖さと楽しみ
62 Diesel Power in USA! ／佐々木也寸志
Vo.27 北米鉄道最新情報 Part.4
イリノイ州 シカゴ周辺のアムトラック
82 おとなの工作談義 ／嶽部昌治・武本典幸
つくるを知れば模型は３倍楽しくなる
第６回 自作のススメ
86 欧州鉄道玉手箱 ／文：前里 孝 模型協力：チムニー
Deutsche Bundesbahn Prototyo EUROFIMA
元祖ユーロフィマ車はステンレス製
88 線路は続くよいつまでも ／信沢あつし
第５回 酒屋の軌道は利根川の土工軌道
佐原の大野酒店の醤油運搬軌道
92 輝け！日本の運転会
94 カルタゴサロン ／畑中 博
KBMCモジュールを作る
特別編 雁木造りの街−２
96 つけたりはづしたり ／なんこう
99 新車登場
123 日本の車窓から ／島田 萌
第35窓 なんとかぎりぎり有限実行(その１)
124 伝言板
148 いちぶんのいち情報室
154 BOOKS
155 甲種・特大 運行計画
156 各種募集のご案内
157 G線上のマリア 第７回：マリアのでんしゃごっこ ／荻野目かおる
モデラーな日々 とれいん出張所
158 新車登場INDEX
160 とれいん特大号バックナンバーのご案内
とれいんスケール呼称早見表
161 Combo Caboose・掲載広告索引
2011年1月21日（金）発売 定価：本体1,429円＋税
●MODELERS FILE 西武鉄道 E31形電気機関車
西 武鉄道のE31形電気機関車は，コンパクトなサイズの近代型電気機関車として人気の高い存在でした．惜しくも昨年の３月末で廃車となりましたが，幸いにし て大井川鐵道に譲渡され，第二の人生を歩もうとしています．そこで，この機会に，この機関車を改めて観察します．落成当時の姿を描いた詳細図面も掲載して います．
●E31形Nゲージ競作
日々の電車の運行を陰で支える“縁の下の力持ち”として重要な存在．そんなE31形4輛を沿線在住モデラー2名が競作しました．模型を通じて西武時代の実車の活躍を偲ぶとともに，作者の個性が発揮されている製作工程や仕上がり具合をお楽しみいただければと思います．
●MODELERS FILE 東日本旅客鉄道 C61 20 復元状況レポート
春以降に再デビューが予定されているJR東日本のC61 20のMODELERS FILEです．どのような姿で復元されるのか，今回のレポートで，ベールを脱ぎます！
MODELERS FILE
----------------------------------------------
8 MODELERS FILE 西武鉄道 E31形電気機関車
近代的スタイルのコンパクトな電気機関車を再観察する
写真：山下 満／前里 孝／山中 洋
作図：高間 恒雄 協力：西武鉄道／大井川鐵道
24 MODELERS FILE 東日本旅客鉄道
C61 20 復元状況レポート
昭和40年代 東北時代の姿を目指して
写真：前里 孝 協力：JR東日本／サッパボイラ
------------------------------------------------------------------
3 新生C61 20のバックプレート ／写真：前里 孝
4 Products Data file
トミックス製 JR24系25形“北斗星”混成編成(N)
6 さいたま鉄道模型フェスタWinter2010
年末恒例の即売会から新アイテムをチェック
16 E31形Nゲージ競作 ／山下 満・笛田 俊一
時代毎の変化を追った４輛
21 西武“黄金列車”を再現！
AOBA MODEL製ト31で遊ぶ
42 読者投稿作品紹介
加越能鉄道・万葉線の路面電車 ／UNI
43 大宮大成鉄道村取材レポート
取材：山中 洋 協力：(株)ジェイアール東日本都市開発
44 MODELERS FILE FRAGMENT
東京急行電鉄1000系 ／撮影・解説 高見 一樹
−池上線・東急多摩川線の1000N/N'系を観察する−
50 連載 サンフランシスコベイエリア 乗物めぐり
第12回 BART(その１) ／新宮 琢哉
54 不定期連載 Ｎゲージで綴る昭和の名列車
第32回 東武の日光特急(その２) ／大島 仁知
59 “電車くん”開店５周年記念団体列車走る ／大内 裕司
66 合運リレー PART１
取材：西原 功／撮影：松本まさとし
関西合運から関東合運へ ２週連続で週末を席巻！
90 パーツマニア 〜模型に役立つ部品のあれこれ〜
第３回：連結器（1） ／松本 浩一
122 哀悼 吉村光夫さん
楠居 利彦／写真：木村 則之
------------------------------------------------------------------
30 サロン・ド・庭園鉄道
広島県世羅に常設レイアウト誕生!!
／文：畑 秀介 写真：内山 利晶
新生“ミニSLフェスタ in Fukuchiyama” ／西本 輝昭
34 都築雅人の煙情日記 〜21世紀を生きる蒸機たち〜
第35回 セルビア共和国 コストラック発電所
900mm軌間
38 OS-TRAMを 組む・楽しむ・改造する
第５回 動力台車が完成します
製作・解説：武田 光市
46 Great Structures ／山田 宜司
1/150スケール世界遺産レイアウトに浸る
第３回 サンタ・マリア・デッラ・サルーテ聖堂 登場
58 ワキポン ／脇 雅恵
黒部峡谷鉄道 混合列車に乗って
60 Coffee Cup ／前里 孝
冬の怖さと楽しみ
62 Diesel Power in USA! ／佐々木也寸志
Vo.27 北米鉄道最新情報 Part.4
イリノイ州 シカゴ周辺のアムトラック
82 おとなの工作談義 ／嶽部昌治・武本典幸
つくるを知れば模型は３倍楽しくなる
第６回 自作のススメ
86 欧州鉄道玉手箱 ／文：前里 孝 模型協力：チムニー
Deutsche Bundesbahn Prototyo EUROFIMA
元祖ユーロフィマ車はステンレス製
88 線路は続くよいつまでも ／信沢あつし
第５回 酒屋の軌道は利根川の土工軌道
佐原の大野酒店の醤油運搬軌道
92 輝け！日本の運転会
94 カルタゴサロン ／畑中 博
KBMCモジュールを作る
特別編 雁木造りの街−２
96 つけたりはづしたり ／なんこう
99 新車登場
123 日本の車窓から ／島田 萌
第35窓 なんとかぎりぎり有限実行(その１)
124 伝言板
148 いちぶんのいち情報室
154 BOOKS
155 甲種・特大 運行計画
156 各種募集のご案内
157 G線上のマリア 第７回：マリアのでんしゃごっこ ／荻野目かおる
モデラーな日々 とれいん出張所
158 新車登場INDEX
160 とれいん特大号バックナンバーのご案内
とれいんスケール呼称早見表
161 Combo Caboose・掲載広告索引